YOUNGABOUT RIPARTE!

Gentili amiche ed amici di Youngabout Film Festival e di Un film nello zaino,

dopo una lunga pausa dovuta al lockdown riprende il lavoro, ricomincia l’anno scolastico. 

Dovremo affrontare sicuramente tante difficoltà, ma una buona dose di ottimismo ci porta a credere che gli ostacoli possano essere affrontati e superati, con coraggio e determinazione, anche grazie alla collaborazione e alla solidarietà dei partner istituzionali e culturali.  

Stiamo pianificando la realizzazione del Festival Youngabout, che a marzo abbiamo dovuto rimandare, dal 3 al 14 novembre 2020.  

Puntiamo alla partecipazione delle scuole alle proiezioni al cinema, nel rispetto delle nuove misure cautelari previste per il contenimento del contagio, ma, nel caso in cui non fosse possibile, a scuola, a distanza, ci appoggeremo a mezzi digitali quali la LIM.  

Il festival si terrà in presenza (ove possibile) per tenere viva la ritualità della condivisione delle emozioni, mentre tutti guardano lo stesso film, nello stesso momento, nella sala cinematografica.  

Alcuni titoli saranno replicati in streaming.  

Contando sulla vostra partecipazione, vi terremo aggiornati 

Dear friends of Youngabout Festival and Un film nello zaino

after a long break due to the lockdown, we resumes work and the school year starts again. We will certainly have to face many difficulties, but a good dose of optimism leads us to believe that obstacles can be faced and overcome, with courage and determination, also thanks to the collaboration and solidarity of institutional and cultural partners. 

We are planning the realization of the Youngabout Festival, which in March we had to postpone, from 3 to 14 November 2020. 

We aim at the participation of schools in cinema screenings, in compliance with the new precautionary measures envisaged for the containment of the infection, but, in the event that it is not possible, at school, at a distance, we will rely on digital means such as the LIM. 

The festival will be held in person (where possible) to keep alive the ritual of sharing emotions, while everyone watches the same film, at the same time, in the cinema. 

Some titles will be replicated in streaming. 

Counting on your participation, we will keep you updated